*To access all available languages from a Mobile phone switch to a desktop version in the browser settings, choose a desired language and switch back to a Mobile version. You only need to do it once.

Focus! Regulating states of being to improve learning

by Robert Cart Inspired by the bel canto school of singing, and based in principals of neuroscience, this article introduces flutists to basic physiological concepts of autonomic arousal.  By utilizing the suggested protocols, the flutist can leverage the autonomic nervous system to improve learning, memorization, and performance.  The great bel canto vocal instructor, Giovanni Battista Lamperti, referred to the…

Read More

Improvisation

by Stefan Keller Improvisation breaks through all language barriers and enables us to have a dialogue about our instrument, solo, in a duo, in a trio, etc.. This does not require any previous knowledge, only the willingness to enter new territory. I am talking about free improvisation with no rules. However, a few agreements help to prevent the whole…

Read More

Interview with Enrico Sartori

by Yulia Berry Enrico Sartori is a great Italian conductor and wonderful flautist. For the past few years, he has been a flute professor, conductor and vocal teacher at the Northeast Normal University (China). He is also Principal Conductor of the Jilin Youth Baroque Orchestra and Artistic Director of Bella Culture Media, ltd. Enrico Sartori has been an active…

Read More

F. Schubert – Introduzione, tema e variazioni op. 160

“Fiori appassiti” Voi, fiorellini tutti, che lei mi dava, dovrete esser deposti con me nella tomba. Perché mi guardate così tristi, come se conosceste la mia pena? Voi, fiorellini, perché così pallidi ed appassiti, voi, fiorellini, perché così bagnati? Ahimè, le lacrime non fanno rinverdire, non fanno rifiorire l’amore morto, e verrà la primavera, passerà l’inverno, e fiorellini compariranno…

Read More

I flauti di tradizione cinese

di Marco Felicioni Nell’estremo oriente si concentra maggiormente la presenza del valore spirituale ed evocativo della musica e del flauto; la considerazione delle qualità speciali dei suoni per l’antico popolo cinese era talmente alta che si attribuiva alla musica la capacità di contribuire a mantenere tutti gli esseri in perfetto accordo con l’armonia cosmica. Così il sovrano dell’antica Cina,…

Read More

VITĚZSLAVA KAPRÁLOVÁ (1915-1940) – Una giovane compositrice dalla Repubblica Ceca

di Vilma Campitelli Abstract Compositrice, pianista, direttrice d’orchestra. Studia al conservatorio di Brno, di Praga (Rep. Ceca) e si perfeziona a Parigi (Francia) dove morirà da esiliata a soli venticinque anni. Incarna la vera anima passionale slava e le sue note sono come ricami su una tela di lino. Amica speciale di Bohuslav Martinů e moglie di Jiří Mucha,…

Read More

Concurso Internacional de Ensayos para Estudiantes

por The Babel Flute Durante el semestre de primavera de 2022, algunos de los estudiantes de la escuela han estado trabajando en un ensayo de revisión para participar en el concurso Mejor revisión de un artículo promovido y patrocinado por The Babel Flute International Flute Magazine. CONCURSO ¡La idea es de Manuel Domingo Carranza Cueto, Director Regional de La…

Read More