*To access all available languages from a Mobile phone switch to a desktop version in the browser settings, choose a desired language and switch back to a Mobile version. You only need to do it once.

F. Schubert – Introduzione, tema e variazioni op. 160

“Fiori appassiti” Voi, fiorellini tutti, che lei mi dava, dovrete esser deposti con me nella tomba. Perché mi guardate così tristi, come se conosceste la mia pena? Voi, fiorellini, perché così pallidi ed appassiti, voi, fiorellini, perché così bagnati? Ahimè, le lacrime non fanno rinverdire, non fanno rifiorire l’amore morto, e verrà la primavera, passerà l’inverno, e fiorellini compariranno…

Read More

Эстетические предпочтения Карла Филиппа Эммануила Баха

Автор: Ирина Стачинская На примере I и II частей сонаты для флейты соло A-Moll Аннотация: В данной статье рассматривается связь искусства риторики со стилистикой сочинений, созданных в эпоху барокко. На примере I и II частей сонаты для флейты a-moll Ф. Э. Баха прослеживается роль риторических фигур в формировании выразительности её художественного содержания. Представленное исследование имеет целью подчёркнуть важность для…

Read More

Mozart, Concerto in Sol Maggiore KV 313 – Profilo estetico e stile esecutivo

di Onorio Zaralli Il Concerto in Sol Magg. KV 313 non è certamente tra i lavori migliori di Mozart, ma rappresenta uno dei massimi capolavori della letteratura flautistica di ogni tempo. W. A. Mozart, Concerto in Sol Maggiore KV 313 per flauto e Orchestra (cadenze di Onorio Zaralli) Gianluca Vanzelli, flauto solista – Mihnea Ignat, direttore – Timisoara National…

Read More

C. Debussy, Syrinx

Una “chiacchierata” introduttiva by Onorio Zaralli Un capolavoro autentico della letteratura flautistica è Syrinx, per flauto solo, di Claude Debussy.Le interpretazioni di questo brano risultano a tal punto differenti che alle volte è difficile convincersi che si tratti veramente… del medesimo testo.Innanzitutto, cerchiamo di scoprire la vera identità di questo brano. D’accordo con la libertà interpretativa, ma con l’arbitrio,…

Read More

S. Prokofiev, Sonata in Re Magg. op. 94

This Sonata was written in Alma Ata during the painful years of the Second World War. Performed for the first time in 1943 by the flutist Charkovsky, “accompanied” on the piano by Sviatoslav Richter, the composer subsequently made a version for violin and piano, in collaboration with David Oistrakh. The piece still represents today an authentic masterpiece of the…

Read More

Esiste una “etica interpretativa”?

di Onorio Zaralli E’ una questione delicata, ma troppo fondamentale per non essere affrontata.Partiamo da una dichiarazione di Arturo Toscanini: a chi gli chiese, un giorno, “Maestro, qual è il suo stile?”, Toscanini rispose “Il mio stile è quello degli autori che dirigo: Haydn, Mozart, Beethoven”. Perfetto. Il punto è proprio questo: il musicista ha un dovere “etico”, quello…

Read More

The Magic Flute – Solo Flute Piece by C. Berens

by Michael Lynn During the 19thC, there were 100s, even 1,000s of popular opera arrangements published for the flute. These operas, and their themes were the most popular “classical music” of the day. As soon as an opera became popular, many pieces derived from the operas were available at the local music shops. This type of flute music was…

Read More

The Structure of Music Language

Excerpt from Onorio Zaralli’s book “Playing with the soul” ©2017 In the dictionary, under the term “structure” we read: a ” constructed from several parts” entity, or even, “the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.” The musical language is seen therefore, as “the set of structural elements placed in relation to each other.”…

Read More