*To access all available languages from a Mobile phone switch to a desktop version in the browser settings, choose a desired language and switch back to a Mobile version. You only need to do it once.

El Moceño: La Flauta Traversa Del Altiplano

Por: Manuel Carranza Cueto En América del Sur hay una vasta y rica geografía donde maravillosas culturas (milenarias algunas como Caral en Lima, Perú) han existido dejando vestigios que aún hoy podemos admirar. Y, dentro de la zona de Perú y Bolivia, se han desarrollado culturas emblemáticas que siguen causando la admiración del mundo como la cultura Tiahuanaco o…

Read More

I flauti di tradizione cinese

di Marco Felicioni Nell’estremo oriente si concentra maggiormente la presenza del valore spirituale ed evocativo della musica e del flauto; la considerazione delle qualità speciali dei suoni per l’antico popolo cinese era talmente alta che si attribuiva alla musica la capacità di contribuire a mantenere tutti gli esseri in perfetto accordo con l’armonia cosmica. Così il sovrano dell’antica Cina,…

Read More

ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՆՎԱԳԱՐԱՆԵՐ` ՇՎԻ և ՍՐԻՆԳ

Anush Naroyan Իմ  նախորդ  հոդվածում  ներկայացրել էի Հայաստան  երկրիրը,պատմելով հին հայկական ազգային գործիք` դուդուկի մասին,որը որ իր հրաշալի հնչողությամբ հայտնի դարձավ  ողջ աշխարհին։Այժմ ուզում եմ ներկայացնել ևս  այլ  գեղեիկ հնչողությամբ հայական ազգային և ժողովրդական նվագարաններ,որոնք են ՇՎԻՆ և ՍՐԻՆԳԸ։ ՏԵՂԵԿԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ և ԾԱԳՈՒՄ  Շվին և սրինգը հնագուն երաշտական  գործիքներ են,որոնք պատկանում են երկայնական ֆլեյտային տիպի գործիքների շարքին։Հայերի մոտ այն համարվում…

Read More

Il Duduk: un dono di Dio

Il suono dell’anima armena di Anush Naroyan L’Armenia è un paese antico: la sua cultura, così come le sue tradizioni, vantano una storia millenaria. Basterebbe evocare alcuni nomi: il monte Ararat, il lago Sevan… Già presente sulla mappa babilonese del V secolo a.C., il nome “Arminia” è menzionato per la prima volta dal re persiano Dario I (522 –…

Read More

PERÚ, MÚSICA PARA EL MUNDO / Peru, music for the world

por Manuel Carranza Cueto Cuando se habla del Perú en cualquier parte del mundo por lo general se lo asocia a una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno y también de unos de los más importantes vestigios considerados Patrimonio de la Humanidad desde 1983: Machu Picchu (Cuzco). Los Incas – forjadores del Imperio del Tahuantinsuyo en Sudamérica –…

Read More

Mitologia e spiritualità

di Marco Felicioni Il fascino e l’importanza del flauto sono ben conosciuti e apprezzati in molte culture. È risaputo che questo strumento è associato ad alcune delle più importanti divinità e non sarebbe divenuto e nominato “flauto magico” senza la lunga storia di credenze e leggende. Proprio in Europa, uno dei flauti più rappresentativi prende il nome dal dio…

Read More