*To access all available languages from a Mobile phone switch to a desktop version in the browser settings, choose a desired language and switch back to a Mobile version. You only need to do it once.

Theobald Böhm as a flutist

Theobald Böhm 1854, photo by Franz Hanfstaengl by Ludwig Böhm, great-great-grandson ***We continue the publication of a series of articles by Ludwig Böhm from“Commemorative Writing on the occasion of Theobald Böhm’s 200th Birthday, Munich 1994”, gradually approaching the celebration of Theobald Böhm’s 230th birthday in 2024. Professional Career as a Flautist The flute-playing career of Theobald Böhm began in 1810,…

Read More

Flauta de Cristal de 1838 Restaurada

Por Lázaro Antonio Mena Cordero, Luthier Cubano Claude Laurent fue un notable artesano de gran destreza que, aún siendo relojero, y sin grandes conocimientos de música, fue capaz de crear, a partir de cristal, flautas de concierto, de afinación y timbre perfecto e inalterable. Tanto así, que el mismo Napoleón Bonaparte (a quien Laurent seguía) uso varias de ellas…

Read More

La Cadenza: che cosa è, come scriverla

di Onorio Zaralli Secondo l’armonia tradizionale, la cadenza è una successione di accordi dei quali uno (il primo o il secondo) sia l’accordo di Dominante. Tali accordi possono trovarsi sia allo stato fondamentale che in uno dei rivolti (inversions) possibili.  Così, ad esempio, le successioni accordali costruite sui gradi V – I, o II – V, o V – VI, rappresentano alcune delle…

Read More

Le corde vocali nella produzione del suono

Le differenze nel comportamento delle corde vocali tra emissione sonora sul flauto traverso e la produzione vocale di Marco Gaudino Prima di accingersi alla lettura di questo articolo si consiglia di leggere gli articoli di Marco pubblicati nei numeri precedenti: I movimenti delle corde vocali nella produzione vocale-canora e quelli legati alla produzione del suono nel flauto traverso si…

Read More

VII Edition

Dear flutists, We are introducing a new holiday edition of The Babel Flute! We are pleased to announce that our magazine is now being read in 206 countries around the world! We have 4 new authors and 1 more country (Ecuador) in this edition, which makes it total of 61 authors from 24 countries! On November 21, we launched…

Read More

Пан и Сиринга в мифологии и искусстве

Pan and Syrinx, Pierre Mignard, c.1686-1690. Автор: Марина Вологдина Древнегреческая легенда повествует о происхождении флейты Пана – одной из старейших разновидностей флейт. Когда бог лесов и полей, покровитель пастухов Пан, сын Гермеса, появился на свет, даже его родная мама, увидев своего младенца, пришла в ужас – столь пугающей была его внешность: рога на голове, копыта на ногах, а  тело…

Read More

Основы игры на флейте. Часть 4. Горло, полость рта и язык.

Автор – Илья Дворецкий В предыдущих главах мы затронули внешнюю, видимую часть работы нашего аппарата: Основы игры на флейте. Часть 1. Постановка Основы игры на флейте. Часть 2. Дыхание. Основы игры на флейте. Часть 3. Постановка губ. Теперь же поговорим о том, что скрыто и на чём гораздо сложнее заострить своё внимание. Но, начнём с небольшого отступления. Все рекомендации,…

Read More