*To access all available languages from a Mobile phone switch to a desktop version in the browser settings, choose a desired language and switch back to a Mobile version. You only need to do it once.

I promessi sposi: ritratti musicali

di Onorio Zaralli NOTA. In questa mia recentissima composizione la voce dell’oboe in partitura può essere sostituita, a scelta degli interpreti, con quella del flauto. Ho preferito prevedere l’oboe soltanto per un motivo eufonico: con il software di notazione musicale da me utilizzato, la qualità del suono dell’oboe risulta migliore rispetto a quella del flauto. La musica può evocare…

Read More

KING MIDAS in a New Genre: Storytelling Flute Theater

by Yulia Berry and Onorio Zaralli THE STORY OF KING MIDAS King Midas, a prominent figure in ancient Greek mythology, is renowned for his ill-fated decisions. One memorable instance involves his wish to the god Dionysus for the ability to turn everything he touched into gold. Initially elated, Midas soon regretted his request. In another myth, Midas demonstrated his…

Read More

Testate artigianali per flauto “OFZ – Zaralli”

L’idea di un flautista per i flautisti di Onorio Zaralli A metà degli anni Novanta, durante un soggiorno estivo sulle Dolomiti, ebbi un’intuizione improvvisa… Passeggiavo sui sentieri dei boschi di abete, proprio lì, dove Antonio Stradivari si recava per scegliere gli alberi da cui ricavare il legno per i suoi violini. Sono stato sempre affascinato dal legno, dagli oggetti…

Read More

Fluting Across Screens: A Recap of ‘The Babel Flute Days’ Global Flute Convention 2023

by The Babel Flute team From September 19 to 24, the digital realm became the stage for a unique musical odyssey for the second year (Read our report in 2022)! “The Babel Flute Days” celebrated the rich history of the flute, its diverse repertoire, and the global flute community, set to take place online in the mesmerizing backdrop of…

Read More

La musica della mia terra

di Onorio Zaralli Ognuno nasce in un determinato territorio, fatto di storia, di natura, di tradizioni… Anche quando i casi della vita ci portano lontano dai luoghi di origine, rimane sempre qualcosa dentro di noi: un segno particolare, un ricordo lontano e profondo, il tratto distintivo della nostra identità, il colore e il calore di una personale emotività. Se…

Read More

La Cadenza: che cosa è, come scriverla

di Onorio Zaralli Secondo l’armonia tradizionale, la cadenza è una successione di accordi dei quali uno (il primo o il secondo) sia l’accordo di Dominante. Tali accordi possono trovarsi sia allo stato fondamentale che in uno dei rivolti (inversions) possibili.  Così, ad esempio, le successioni accordali costruite sui gradi V – I, o II – V, o V – VI, rappresentano alcune delle…

Read More

L’arte dell’ornamentazione negli adagi nel Barocco italiano

di Onorio Zaralli Tutti conosciamo i capolavori per flauto del Barocco italiano: Vivaldi, con i magnifici Concerti dell’op. X, gli altri concerti per flauto e le Sonate “Il pastor fido” (di dubbia attribuzione); Marcello, con le bellissime Sonate op. II per flauto e b.c.; e poi Veracini, Pergolesi, Scarlatti, Tartini, Albinoni, Galuppi… Una vera miniera musicale che rende eccellente…

Read More

F. Schubert – Introduzione, tema e variazioni op. 160

“Fiori appassiti” Voi, fiorellini tutti, che lei mi dava, dovrete esser deposti con me nella tomba. Perché mi guardate così tristi, come se conosceste la mia pena? Voi, fiorellini, perché così pallidi ed appassiti, voi, fiorellini, perché così bagnati? Ahimè, le lacrime non fanno rinverdire, non fanno rifiorire l’amore morto, e verrà la primavera, passerà l’inverno, e fiorellini compariranno…

Read More

INTERNATIONAL STUDENT ESSAY CONTEST

by The Babel Flute team During Spring 2022 semester, some of the school students have been working on a review essay to enter the Best Review of an Article contest promoted and sponsored by The Babel Flute International Flute Magazine. CONTEST The idea belongs to Manuel Domingo Carranza Cueto, The Babel Flute Regional Director for South America! The aim…

Read More

Mozart, Concerto in Sol Maggiore KV 313 – Profilo estetico e stile esecutivo

di Onorio Zaralli Il Concerto in Sol Magg. KV 313 non è certamente tra i lavori migliori di Mozart, ma rappresenta uno dei massimi capolavori della letteratura flautistica di ogni tempo. W. A. Mozart, Concerto in Sol Maggiore KV 313 per flauto e Orchestra (cadenze di Onorio Zaralli) Gianluca Vanzelli, flauto solista – Mihnea Ignat, direttore – Timisoara National…

Read More